2022-06-17 04:50:36
今天和大家分享的是来自Emre Aydin的歌曲《Son Defa》"最后一次"。之所以分享这首歌曲，不只是因为歌曲本身很好听，更重要的是歌词非常的大白话，都是日常会用到的话，如果不断的跟着歌手演唱的话，不知不觉就会发现自己的土耳其语水平蹭蹭的往上涨。当然小圈主我个人更是因为喜欢歌手演唱的方式，就是简单的叙事，好像平常的聊天一样，一字一字很清楚。先让我们听一下吧。
歌曲欣赏（附带歌词哦！）
歌词翻译
小圈主我翻译了一下这首歌曲，由于自己的文学水平很不高，所以都是比较直白的翻译，请一不小心看到这篇文章的中土翻译大拿们不要各种鄙视哦，小圈主我的情商不是很高，嘻嘻嘻。
你好吗，过的如何？
都习惯了吗？
在伊斯坦布尔还好吗？
听说你结婚了，怎么回事？
终于找到了一直想要的那份宁静吗？
我很好
还是老样子
安眠药
虚伪的笑容
我很好
你也知道我
无论做什么，说什么，
那迟来的感觉
如果我能最后见你
在你面前消失
如果我最后一次输给你
即便你还没反应过来
如果我能最后一次拥有你
在你身边醒来
请相信没有什么变化
就是老了一点儿
头发稀了一点儿
你给我留下了无尽的黑夜
让我跌落成了省略号
在不知不觉中变成孤独
扒歌词聊土耳其语
说土耳其，我们是认真的！
长按二维码关注我们